Depois do almoço, improvisado com o que havia na geladeira, Jéssica foi embora. Não queria deixar Ana sozinha, mas já ficara fora de casa a noite inteira e precisava cuidar da sua vida. Além disso, se sentia desconfortável naquela situação - sempre fora Ana que cuidara dela e não o contrário. Passou a odiar Marcus com todas as forças, e recriminava a irmã por deixar que ele a tratasse daquele jeito. Sabia que precisava ajudá-la, mas não tinha ideia de como fazê-lo. Decidiu que, a noite, quando chegasse em casa, ligaria para a mãe para discutirem o que fazer.
Após a partida de Jéssica, Ana ficou mais perdida ainda. Precisava desesperadamente falar com Marcus, mas ele havia desaparecido. Lutara durante horas com seu amor-próprio, e quando enfim ligou para o celular do marido, ele não a atendeu. Sabia que não devia fazer aquilo, que devia esperar que ele a procurasse e se desculpasse, desesperado com a hipótese de perder seu casamento. Mas nada disso estava acontecendo, e isso a desnorteava. Sendo assim, passou a tarde inteira tentando falar com ele. E teria continuado durante a noite, se Helen não tivesse aparecido.
Helen era a melhor companhia que alguém poderia desejar - aliás, Helen era perfeita em tudo o que fazia. Ana a via como um modelo perfeito de tudo o que gostaria de ser - linda, aqueles cachos ruivos contrastando com o verde dos olhos; conservando em perfeito equilíbrio o emprego de gerente em uma grande livraria e o casamento com Bruno, sem falar em seus dois filhos, que a faziam transbordar de amor e carinho. Elas haviam se conhecido há três anos, quando Jéssica derrubou café em uma prateleira inteira de lançamentos na livraria de Helen. Ana se apressara em cobrir os gastos, mas Jéssica fez um escândalo enorme, que só serviu para envergonhá-la ainda mais. Helen apareceu e resolveu tudo, de forma graciosa. Desde então, as duas foram criando uma relação afetuosa e sincera. Além disso, Helen fora a única que não se deixara afugentar por Marcus.
-Ana, pelo amor de Deus, o que aconteceu com você? - visto que Helen não sabia de nada, sua imagem deveria estar mesmo assustadora. Usava as mesmas roupas do dia anterior, seu rosto estava inchado e vermelho de tanto chorar e ela não havia nem escovado os cabelos pela manhã.
-Achei que a primeira coisa que Jéssica faria quando saísse daqui seria ligar para você, mas pelo jeito isso nem passou pela cabeça dela.
-Jéssica, me ligar? O caso deve ser grave mesmo! A última vez que sua irmã falou comigo deve ter sido quando nos conhecemos, na livraria! - Jéssica dizia que Helen só deixava a irmã mais infeliz, esfregando sua vida perfeita na cara dela. Ana não sabia se aquilo era por inveja da vida de Helen ou do relacionamento das duas, que era muito mais profundo que o das irmãs.
-Jéssica sempre se atrapalha quando tem que assumir responsabilidades e procura jogá-las no colo da primeira pessoa que lhe vem a cabeça.
-Ana, você vai me dizer o que está acontecendo ou não?
-É o Marcus...
-Ah, não! Ele largou você?
Aquilo surpreendeu Ana. Por que essa foi a primeira coisa em que Helen pensara? Ela poderia saber de algo e não ter contado?
-Não... O que te fez pensar nisso?
-Ai, desculpa... É que o casamento de vocês está tão... Mas realmente isso não se parece com algo que Marcus faria. Ele adora a ideia de ter uma esposa dedicada o esperando com a comida pronta quando volta pra casa a noite.
-Helen! Você faz Marcus parecer um monstro machista que está casado comigo só por eu fazer comida e lavar roupa!
-Desculpa, esqueci que você brinca de faz-de-conta no seu casamento. Ok, então façamos-de-conta que ele não é assim. O que houve, afinal?
-Encontrei Marcus com uma mulher ontem. Acho... acho que ele está tendo um caso.
-Oh, Ana... - Helen tinha certeza que isso acontecia desde que conheceu Marcus, mas sabia que para Ana aquele havia sido um grande choque. - Não se preocupe, eu te ajudo a resolver tudo. Bruno pode cuidar da papelada da separação, apesar de não ser a área dele, e você pode passar uns dias lá em casa até que vocês decidam o que fazer com o apartamento. A não ser que você queira ir passar uns dias com seus pais ou com Jéssica, você que sabe...
-Helen! - Ana teve que falar bem alto para tirar Helen de seus devaneios - Não sei se quero que meu casamento termine.
As duas amigas se conheciam muito bem. Naquele momento, Helen soube que precisava tirar Ana dali imediatamente, ou ela iria cometer uma grande besteira.